autor: admin
dodano: 11-09-2026
0 komentarzy

GRAS · hydranty wewnętrzne i dobór ppoż.

Hydranty wewnętrzne DN25, DN33 i DN52 - rodzaje, przepisy i dobór do budynku

Hydrant wewnętrzny jest stałym punktem poboru wody do celów przeciwpożarowych. W praktyce najczęściej spotyka się hydranty DN25 i DN33 z wężem półsztywnym oraz hydranty DN52 z wężem płasko składanym. Różnią się średnicą, wydajnością, typem węża, sposobem użycia i zakresem stosowania.

Najpierw projekt, potem zakup. Hydrant DN25, DN33 albo DN52 powinien wynikać z projektu instalacji przeciwpożarowej, kategorii strefy pożarowej, wymaganej wydajności, zasięgu i sposobu montażu. Nie wybieraj modelu tylko po cenie, wymiarze szafki albo wyglądzie.

1. Rodzaje hydrantów wewnętrznych: DN25, DN33 i DN52

W budynkach stosuje się kilka rodzajów punktów poboru wody do celów przeciwpożarowych. Najważniejsze z nich to hydranty wewnętrzne z wężem półsztywnym, hydranty wewnętrzne z wężem płasko składanym oraz zawory hydrantowe 52 bez węża pożarniczego.

Typ	Wąż	Norma	Typowe zastosowanie
Hydrant DN25	wąż półsztywny 25 mm	PN-EN 671-1	biura, szkoły, przedszkola, hotele, sklepy, budynki ZL
Hydrant DN33	wąż półsztywny 33 mm	PN-EN 671-1	garaże, obiekty techniczne, wybrane magazyny, strefy wymagające większej wydajności
Hydrant DN52	wąż płasko składany 52 mm	PN-EN 671-2	hale, magazyny, produkcja, garaże, pomieszczenia techniczne
Zawór 52	bez węża w szafce	normy dla zaworów hydrantowych	budynki wysokie i wysokościowe, piony nawodnione

Hydrant 52 i zawór 52 nie są tym samym. Hydrant 52 jest kompletnym punktem z wężem płasko składanym, a zawór 52 jest punktem poboru wody bez węża, przewidzianym głównie do działań straży pożarnej.

2. Kiedy przepisy wymagają hydrantu 25, 33 albo 52?

Zgodnie z § 19 rozporządzenia w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków dobór hydrantów zależy od rodzaju strefy pożarowej, powierzchni, wysokości budynku, garażu oraz gęstości obciążenia ogniowego.

Hydranty 25

Hydranty 25 stosuje się w strefach pożarowych zakwalifikowanych do kategorii zagrożenia ludzi ZL, m.in. w określonych budynkach wysokich, wysokościowych, niskich i średniowysokich. W praktyce będą to często szkoły, przedszkola, biura, hotele, restauracje, sklepy, kina, teatry i inne obiekty użyteczności publicznej.

Hydranty 33

Hydranty 33 muszą być stosowane w garażach jednokondygnacyjnych zamkniętych z więcej niż 10 stanowiskami postojowymi oraz w garażach wielokondygnacyjnych. W wybranych strefach produkcyjnych i magazynowych przepisy dopuszczają hydranty 33 zamiast 52, jeżeli spełnione są określone warunki dotyczące gęstości obciążenia ogniowego.

Hydranty 52

Hydranty 52 stosuje się przede wszystkim w strefach produkcyjnych i magazynowych oraz przy wejściach do określonych pomieszczeń magazynowych lub technicznych. Znaczenie ma powierzchnia strefy, powierzchnia pomieszczenia oraz gęstość obciążenia ogniowego wyrażona w MJ/m².

Zawory 52

Zawory 52 są wymagane w budynkach wysokich i wysokościowych o więcej niż jednej kondygnacji nadziemnej. To osobny punkt poboru wody, bez wyposażenia w wąż pożarniczy.

Uwaga praktyczna: przepisy wskazują, gdzie dany typ hydrantu jest wymagany, ale konkretny model, miejsce montażu, liczba szafek i długość węża powinny wynikać z projektu uzgodnionego pod względem ochrony przeciwpożarowej.

3. Hydranty DN25 - najczęstszy wybór do budynków ZL

Hydrant DN25 to hydrant wewnętrzny z wężem półsztywnym. Jest wygodny w użyciu, ponieważ wąż można rozwijać na potrzebną długość również wtedy, gdy znajduje się pod ciśnieniem wody. Dlatego hydranty DN25 są często stosowane w budynkach użyteczności publicznej, obiektach komercyjnych, szkołach, hotelach i biurach.

W ofercie GRAS hydranty DN25 występują w wielu wariantach. Dzięki temu można dobrać szafkę do miejsca montażu, głębokości ściany, długości węża, wymaganego koloru oraz ewentualnego miejsca na gaśnicę.

DN25 standardowy - podstawowy hydrant wewnętrzny z wężem półsztywnym 20 lub 30 m.
DN25 SLIM - płytka szafka, np. 165, 150 albo 130 mm głębokości.
DN25 z miejscem na gaśnicę - szafa łącząca hydrant i miejsce na gaśnicę proszkową.
DN25 z ROP - szafa przygotowana pod ręczny ostrzegacz pożarowy.
DN25 S / SK - modele specjalne ze zwijadłem wyjezdnym, do trudniejszych miejsc montażowych.

Kiedy wybrać DN25? Gdy projekt przewiduje hydrant 25, potrzebny jest wąż półsztywny, łatwa obsługa i standardowe rozwiązanie dla stref ZL.

4. Hydranty DN33 - większa wydajność i zastosowanie w garażach

Hydrant DN33 również wykorzystuje wąż półsztywny, ale ma większą średnicę niż DN25. Jest stosowany tam, gdzie projekt wymaga większej wydajności, szczególnie w garażach zamkniętych i wielokondygnacyjnych.

Hydranty DN33 GRAS mogą występować jako modele modułowe, natynkowe, wnękowe, z ramką maskującą, ze zwijadłem na ramieniu, ze zwijadłem wyjezdnym oraz z miejscem na gaśnicę.

HWG-33N/W-20/30 UNN - modułowy hydrant DN33, natynkowy lub wnękowy.
HWG-33 ZWN-R - hydrant ze zwijadłem wychylnym zamocowanym na ramieniu.
HWG-33 S - wersja specjalna ze zwijadłem na wózku wyjezdnym.
HWG-33 SK - wersja specjalna z miejscem na gaśnicę.

Kiedy wybrać DN33? Najczęściej wtedy, gdy projekt dotyczy garażu albo wymaga większej wydajności niż hydrant DN25, ale nadal przewiduje wąż półsztywny.

5. Hydranty DN52 - wąż płasko składany do magazynów, hal i techniki

Hydrant DN52 różni się od DN25 i DN33 tym, że wykorzystuje wąż płasko składany. Jest to rozwiązanie stosowane w obiektach, gdzie wymagana jest większa wydajność instalacji i gdzie sprzęt będzie używany zgodnie z założeniami projektu przeciwpożarowego.

Hydranty DN52 często stosuje się w halach, magazynach, garażach, pomieszczeniach technicznych i produkcyjnych. W zależności od modelu mogą mieć miejsce na gaśnicę, dodatkowy odcinek węża albo szafę przystosowaną do konkretnego sposobu montażu.

DN52 bez miejsca na gaśnicę - podstawowy hydrant wewnętrzny z wężem płasko składanym.
DN52 z miejscem na gaśnicę - wersja KOMBI, łącząca hydrant i miejsce na gaśnicę.
DN52 z dodatkowym wężem - model z dodatkowym odcinkiem węża na dnie szafy.
DN52 natynkowy - montowany na ścianie, bez przygotowania wnęki.

Kiedy wybrać DN52? Gdy projekt wymaga hydrantu 52 z wężem płasko składanym, szczególnie w magazynie, hali, garażu, strefie produkcyjnej lub pomieszczeniu technicznym.

6. Hydrant natynkowy, wnękowy, podtynkowy i SLIM - czym się różnią?

Ten sam typ hydrantu może występować w różnych wersjach szafy. Dlatego oprócz średnicy DN trzeba sprawdzić sposób montażu, głębokość, szerokość, wysokość, kolor, kierunek otwierania drzwi oraz sposób podłączenia instalacji wodnej.

Hydrant natynkowy

Hydrant natynkowy montuje się bezpośrednio na ścianie. To najprostsze rozwiązanie montażowe, ale szafka wystaje poza lico ściany. Sprawdza się w pomieszczeniach technicznych, garażach, magazynach, halach oraz tam, gdzie estetyka zabudowy ma mniejsze znaczenie niż łatwy montaż.

Hydrant wnękowy / podtynkowy

Hydrant wnękowy, często potocznie nazywany podtynkowym, montuje się w przygotowanej wnęce. Dzięki temu szafka mniej wystaje w korytarz lub hol. Taki montaż wymaga jednak odpowiedniej głębokości ściany, przygotowania otworu i często zastosowania ramki maskującej.

Hydrant SLIM

Hydrant SLIM ma zmniejszoną głębokość szafki. W ofercie GRAS spotyka się m.in. warianty 165, 150 i 130 mm. To dobre rozwiązanie do korytarzy, przejść, modernizacji i miejsc, gdzie standardowa głębokość szafy byłaby problemem.

Hydrant modułowy

Hydrant modułowy pozwala rozbudować zestaw o dodatkowe elementy, np. ramki maskujące, moduł na gaśnicę albo inne wyposażenie. To praktyczne przy obiektach, w których projekt przewiduje różne warianty montażu w jednym systemie.

7. Hydrant z miejscem na gaśnicę, ROP i wersje specjalne

Hydrant z miejscem na gaśnicę

Hydrant z miejscem na gaśnicę pozwala zebrać w jednym punkcie szafę hydrantową i gaśnicę. Takie rozwiązanie jest wygodne w budynkach użyteczności publicznej, garażach, magazynach i obiektach technicznych. Trzeba jednak sprawdzić, czy gaśnica jest w zestawie, czy szafa ma jedynie przygotowane miejsce na jej umieszczenie.

Hydrant z ROP

Hydrant z ROP to szafa przygotowana pod ręczny ostrzegacz pożarowy. Nie jest to wariant uniwersalny do każdego obiektu. Wybiera się go wtedy, gdy projekt instalacji sygnalizacji pożaru i projekt ppoż. przewidują takie rozwiązanie.

Hydrant S i SK

Modele oznaczone jako S lub SK to hydranty specjalne. Najczęściej mają zwijadło na wózku wyjezdnym i są stosowane w miejscach o ograniczonej przestrzeni instalacji. Wersja SK zwykle oznacza dodatkowe miejsce na gaśnicę.

Kolory i wykonanie

Najczęściej spotykane kolory szaf hydrantowych to czerwony RAL3000 i biały RAL9010. W wybranych modelach możliwe jest także wykonanie ze stali nierdzewnej, np. AISI 304 lub AISI 316, jeżeli wymaga tego środowisko pracy albo estetyka obiektu.

8. Zasięg hydrantu - dlaczego sama długość węża nie wystarczy?

Zasięg hydrantu wewnętrznego w poziomie powinien obejmować całą powierzchnię chronionego budynku, strefy pożarowej lub pomieszczenia. Przy ocenie zasięgu uwzględnia się długość węża oraz efektywny zasięg rzutu prądu gaśniczego.

W praktyce oznacza to, że nie wystarczy sprawdzić, czy wąż ma 20 albo 30 m. Znaczenie ma układ korytarzy, drzwi, ścian, klatek schodowych, przeszkód, sposób rozwinięcia węża oraz realny dostęp do chronionej części budynku.

Nie dobieraj długości węża na zapas. Dłuższy wąż nie zawsze rozwiązuje problem. Jeżeli hydrant jest źle zlokalizowany, sama zmiana z 20 na 30 m może nie zapewnić prawidłowego pokrycia chronionej powierzchni.

9. Jak wybrać hydrant wewnętrzny do budynku?

Dobór hydrantu powinien zacząć się od dokumentacji projektowej. Dopiero potem wybiera się konkretną wersję handlową: natynkową, wnękową, SLIM, z miejscem na gaśnicę, z ROP albo specjalną.

Sprawdź w projekcie wymagany typ: DN25, DN33, DN52 albo zawór 52.
Ustal długość węża: 15, 20 albo 30 m, zależnie od modelu.
Sprawdź, czy wąż ma być półsztywny, czy płasko składany.
Wybierz sposób montażu: natynkowy, wnękowy, podtynkowy albo SLIM.
Zweryfikuj, czy potrzebne jest miejsce na gaśnicę.
Sprawdź, czy projekt przewiduje ROP, dodatkowy odcinek węża albo wersję specjalną.
Dobierz kolor: RAL3000, RAL9010 albo stal nierdzewna.
Potwierdź wymiary szafy i stronę podłączenia wody.
Sprawdź, czy do montażu potrzebna jest ramka maskująca albo podpora.

Najczęstszy błąd zakupowy: klient wybiera szafkę po zdjęciu, a dopiero później okazuje się, że projekt wymaga innej średnicy DN, innego typu węża, miejsca na gaśnicę albo wersji wnękowej.

10. FAQ - hydranty wewnętrzne

Czy hydrant DN25 wystarczy do każdego budynku?

Nie. Hydrant DN25 jest częsty w strefach ZL, ale projekt może wymagać DN33, DN52 albo zaworu 52. Zależy to od rodzaju budynku, strefy pożarowej, garażu, powierzchni i obciążenia ogniowego.

Czym różni się hydrant DN25 od DN33?

Oba mają wąż półsztywny, ale DN33 ma większą średnicę i większą wydajność. DN33 jest typowy m.in. dla garaży i wybranych obiektów technicznych.

Czym różni się hydrant DN52 od DN25 i DN33?

Hydrant DN52 ma wąż płasko składany, a DN25 i DN33 mają wąż półsztywny. DN52 stosuje się przede wszystkim w magazynach, halach, garażach, produkcji i pomieszczeniach technicznych.

Czy hydrant wnękowy to to samo co podtynkowy?

W handlu te określenia bywają używane zamiennie. Technicznie chodzi o szafkę montowaną w przygotowanej wnęce, zwykle z ramką maskującą. Przed zakupem trzeba sprawdzić głębokość zabudowy.

Czy hydrant z miejscem na gaśnicę zawiera gaśnicę?

Nie zawsze. Często szafa ma miejsce na gaśnicę, ale sama gaśnica jest wyposażeniem opcjonalnym. Kompletację trzeba potwierdzić przed zakupem.

Czy warto wybrać hydrant SLIM?

Tak, jeżeli standardowa szafa jest zbyt głęboka albo przeszkadza w korytarzu. Hydrant SLIM jest dobrym rozwiązaniem do ograniczonej przestrzeni, ale nadal musi spełniać wymagania projektu.

Czy można zamienić hydrant DN52 na DN33?

Tylko wtedy, gdy pozwala na to projekt i przepisy dla konkretnej strefy. W niektórych przypadkach przepisy dopuszczają hydrant 33 zamiast 52, ale zależy to od gęstości obciążenia ogniowego i rodzaju strefy.

Nie wiesz, który hydrant wybrać?

Wyślij projekt, wymagany typ DN, długość węża, sposób montażu i informację, czy szafa ma mieć miejsce na gaśnicę. Pomożemy dobrać odpowiedni hydrant GRAS do wymagań obiektu.

Zapytaj o dobór hydrantu Zobacz hydranty w sklepie

Źródła wykorzystane do weryfikacji technicznej i prawnej (dostęp: 11.09.2026):

Zastrzeżenie: artykuł ma charakter informacyjny i nie zastępuje projektu instalacji przeciwpożarowej, opinii rzeczoznawcy ani aktualnej dokumentacji technicznej producenta.